Z serdecznymi pozdrowieniami od świdnickiej autorki Heleny Semenetz z krótkiego urlopu w Bułgarii. Chwilę wolnego pisarka wraz z mężem Wiesławem spędzili w jednym z najstarszych uzdrowisk bułgarskich St. Konstantin i Elena.

Odpoczywali podziwiając malownicze widoki złotych piaszczystych plaż nad Morzem Czarnym. Zwiedzali też Białe Miasto, czyli Bałczik z niezwykłą zatoką u podnóża białych urwisk wapiennych. W tej starożytnej miejscowości, będącej źródłem inspiracji dla wielu artystów, zobaczyli „Ciche Gniazdo” – letnią rezydencję rumuńskiej królowej Marii, a także spacerowali wśród 3 tys. gatunków roślin w jednym z największych ogrodów botanicznych w Europie.